Brzegina (Berehynia/Берегиня/Bereginia)
Brzegina painting reveals the forgotten guardian of Slavic shores and hidden treasures through layered expressionism.
Specifically, this series explores Brzeginia (Berehynia)—the ancient female water spirit whose name derives from “brzeg” meaning “shore” or “riverbank.” Furthermore, these works capture the earliest form of Slavic water mythology: a demon who originally inhabited not just water edges but also mountains, guarding underground treasures before her role was absorbed by the better-known Rusalka.
Working in layered acrylic on canvas, these brzegina painting works embody the spirit’s liminal existence between water and land, guardian and threat. Additionally, Brzeginia appears in various forms across Slavic regions—sometimes benevolent protector, sometimes dangerous seductress. Moreover, ancient Slavic texts mention Bereginyas as among the earliest creatures worshipped by pre-Christian Slavs, even before the cult of Perun emerged, representing a form of “dualistic animism” from the most ancient period of Slavic history.
The paintings channel those forgotten shores: riverbanks where treasures lay buried, mountain streams where the old guardians waited. Similarly, like the folklore itself—where Brzeginia’s identity gradually merged with Rusalka until the original guardian was nearly lost—these canvases work through layering and concealment, building meaning through archaeological depths of paint.
Category: Water/Shore Spirit – TREASURE GUARDIAN
Brzegina Shore Spirit Characteristics in Slavic Folklore
Primarily, this water guardian originally inhabited the shores of rivers, lakes, and even mountains in Polish mythology. Consequently, Brzeginia served as protector of hidden underground treasures, a role distinct from the later Rusalka. Interestingly, brzegina demon painting traditions show her as incredibly beautiful: tiny, curvy, shapely, with black eyes full of life and flowers adorning her hair.
The spirit also possessed dangerous powers despite her beauty. During encounters, Brzeginia would seduce young men with her charm and penetrating gaze. Additionally, she would pose riddles or force them to dance without rest until they died of exhaustion. Finally, over centuries, her identity merged completely with Rusalka mythology, causing the original shore guardian to be almost forgotten—similar to how other water spirits like Zmora evolved over time.
Painting Technique in Shore Guardian Art
The black cardboard works in this brzegina painting series exploit the edge itself—that boundary between dark and light where the shore spirit dwells. Working with acrylic Molotov markers on matte black surfaces, I build these creatures through line alone: no fill, no wash, just marks that suggest form emerging from water onto land.
The black isn’t background. Instead, it’s the deep water, the underground darkness where treasures hide—similar to the forest depths where Bies lurks—the void from which the shore guardian emerges to stand between realms. Linear strokes create structure through rhythm and repetition, echoing both the lapping of waves on riverbanks and the fragmentary nature of half-forgotten mythology.
This technique demands commitment. Every mark is visible, permanent, unforgiving—like how Brzeginia’s riddles demanded answers with no second chances. There’s no layering to hide behind, no opacity to soften the boundary between water and shore. The creatures materialize through accumulated decisions, line by line, until they hover between preservation and erasure, remembered and forgotten.
For canvas works, I use layered acrylic that builds like sediment on ancient shores—what treasures lie buried, what guardians still wait. Colors become atmospherically aquatic. For example, deep greens and blues suggest river depths and underground springs where treasures rest. Likewise, earth tones and muddy browns evoke the shore itself, that transitional space between elements. Occasionally, flashes of gold or silver—hidden treasures, the glint of jewelry in her hair—puncture the composition like the moment you glimpse something precious at the water’s edge, never quite sure if it’s real or enchantment.
Dimensions of This Slavic Shore Guardian Painting
50 x 70 cm (20″ x 28″)
acrylic on black cardboard



hohlik
